WOTLK Classic Unusably Low FPS, Max CPU Usage

I’m trying to get WoW Classic running on an old Toshiba laptop with AMD A6 graphics (VGA compatible controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI] Mullins [Radeon R4/R5 Graphics]) on Debian Bookworm. I’m using the Flatpak version of Lutris. I have installed all the wine dependencies and drivers and 32-bit libraries and everything from the docs.

When I launch the game with DXVK enabled it BARELY manages to get to the menu. It gets around 30 SPF (seconds per frame). That’s how bad it is. The entire time it is sitting at the menu the CPU usage is pegged at 100% on all cores. Looking at radeontop the GPU sits at 0%.

When I launch with DXVK disabled it runs much smoother, I can “play” at a choppy 10 - 20 FPS with CPU usages around 80% per core and radeontop showing the GPU at around 60 - 70% usage.

Any advice for getting DXVK running properly? Thanks!

EDIT: Here is a pastebin of all my logs: Untitled (dj1x4j9y) - PasteCode.io