Ubuntu 22.04 (fresh install)
Xorg display
Lutris: v0.5.9.1
Wine runner: lutris-fshack-7.2-x86_64
DVXK: v1.10L
VKD3D: v2.6
I installed WoW Classic and if run it directly via the executable (or via Battle.net) I only get a black window with a cursor
Solved after reading my own logs
I have 2 dissimilar GPUs installed in my PC, a 1660 Ti and a 1050 Ti. I noticed some err: lines related to the 1050 GPU. WoW runs fine after physically removing the 1050 from my PC.