Trouble installing EA App on Lutris

Hi, me and my partner are both new to both Linux and Lutris, I’ve been trying to install the EA App on Lutris for them on their computer (which has the latest version of Linux Mint installed) for some time but it never works. I followed instructions I found, and this time the installation just stops for no apparent reason.
Here are the last lines in the installation log :

Monitored process exited.
Initial process has exited (return code : 0)
All processes have quit
Exit with return code 0
Started initial process 22494 from /home/erebesys/.local/share/lutris/runners/wine/lutris-GE-Proton8-26-x86_64/bin/wine /home/erebesys/.cache/lutris/installer/ea-app/setup/EAappInstaller.exe
Start monitoring process.
esync: up and running.
wine : RLIMIT_NICE is <= 20, unable to use setpriority safely

It’s been like this for half an hour and nothing has happened. I initially thought it was related to this RLIMIT_NICE thing but I’ve read people say it’s normal. I have genuinely no idea what I’m supposed to do.

Perhaps read the pinned message in a support forum???