Running dnf install lutris
results in the following:
...
Transaction check succeeded.
Running transaction test
The downloaded packages were saved in cache until the next successful transaction.
You can remove cached packages by executing 'dnf clean packages'.
Error: Transaction test error:
file /usr/share/doc/libffi/README.md from install of libffi-3.4.4-1.fc37.i686 conflicts with file from package libffi-3.4.2-9.fc37.x86_64
file /usr/share/licenses/libffi/LICENSE from install of libffi-3.4.4-1.fc37.i686 conflicts with file from package libffi-3.4.2-9.fc37.x86_64
file /usr/share/licenses/libzstd/LICENSE from install of libzstd-1.5.4-1.fc37.i686 conflicts with file from package libzstd-1.5.2-3.fc37.x86_64
file /usr/share/licenses/SDL2/LICENSE.txt from install of SDL2-2.26.3-1.fc37.i686 conflicts with file from package SDL2-2.26.0-1.fc37.x86_64
Running sudo dnf upgrade --allowerasing --best
and sudo dnf update
and then trying again does not appear to resolve the issue.