Sims 3 Origin Version not able to activate

Hi there,

I tried to install the Origin-Version of Sims 3 on my Linux Debian. The installation seems fine, but when I start the game there is only an error that claims that the EA-Servers are unavailable for the activation of the game. Despite this I am able to login into my Origin-Account and browse the store. I’ve already tried to start the game while Origin being in offline-mode and renamed the games .exe to the launcher. Both didn’t work.

Does anyone know how to fix this?