Mass Effect Legendary "Generic non-pnp Monitor"

Meine Lutris Version 0.5.13
Mein System

OS:              Arch Linux rolling n/a
Arch:            x86_64
Kernel:          6.1.37-1-lts
Desktop:         XFCE
Display Server:  x11

Vendor:          GenuineIntel
Model:           Intel(R) Core(TM) i7-6700K CPU @ 4.00GHz
Physical cores:  4
Logical cores:   8

RAM:             31.3 GB
Swap:            7.6 GB

Vendor:          NVIDIA Corporation
OpenGL Renderer: NVIDIA GeForce RTX 2070 SUPER/PCIe/SSE2
OpenGL Version:  4.6.0 NVIDIA 535.54.03
OpenGL Core:     4.6.0 NVIDIA 535.54.03
OpenGL ES:       OpenGL ES 3.2 NVIDIA 535.54.03
Vulkan Version:  1.3.255
Vulkan Drivers:  NVIDIA GeForce RTX 2070 SUPER (1.3.242)

Mass Effect shows me in the settings, only a “Generic non-pnp monitor”.
I have a G-Sync monitor.
Is there any way to adjust this or install the driver?