I have had this game for a long time, I can get all my other golf games to work in wine and without using anything else but wine, no winetricks needed for Links 2001 or Links 2003.
I have tried for quite sometime using Lutris with my Links LS 2000 and I can get it to work, but the mouse clicks do not work, you have to click on the golf meter and for some reason it will not click properly at all to hit the ball, the mouse clicks perfectly with everything else in the game, but not when you click on the swing meter and there is no setting in Lutris for your mouse.
Any help would be great.