How to open in-game links?

Hello everyone, could you please advise on how to open in-game links? For instance, in games like Remnant 2 and Songs Of Conquest, there are in-game links meant to open the browser and link Epic account. However, clicking on them doesn’t seem to have any effect. Your assistance is greatly appreciated. Thank you.