Halo: Combat Evolved CD Installer Problem

I can’t get the CD installer to work. I’ve tried every combination of options I can think of, express Install, regular install, etc… Sometimes it hangs installing DotNet4. If you get past that, once the windows installer “finishes”, its’ only options are play, add/remove, or register. I’ve tried both closing it with the close window button as well as by choosing the play option. The play option did start the game. However, when I exit, the lutris installer continues. When it finishes the game won’t start. I get a fatal error popup that DirectX 9.0b needs to be installed and offers three options: continue anyway, something else, and exit. Unfortunately, the first two options are ghosted out and only Exit works.

Could someone please check the CD installer?