Display number of games on sidebar

Hello everyone,

I was thinking if would be likely to display the number of games installed (in the Library category), and available in each Source on the side panel. I made a mock-up of what I meant by it.

For what I assume it must be something trivial to implement, but I don’t know how this visual align with the vision the devs have for Lutris. So I thought of asking.