Bully scolarship edition crashes trying to go in game

Hello, using both winehq-staging 8.12 from system and lutris-fshack-7.2-x86_64, tried to use both a 32 and a 64 bit prefix but the result doesn’t change. I managed to make it go into main menu, i’ve installed from winetricks d3dx9, mfc71, quartz, vcrun2003, vcrun2005, xact and xinput. Without installing d3dx9 i get a black screen. That’s lutris -d output (about missing vulkan library the pc is old so video card doesn’t support it):

lutris -d
INFO     2024-03-08 11:13:02,770 [startup.init_lutris:173]:Starting Lutris 0.5.12
DEBUG    2024-03-08 11:13:02,883 [xrandr._get_vidmodes:16]:Retrieving video modes from XrandR
INFO     2024-03-08 11:13:03,014 [startup.check_driver:65]:Running X.Org Mesa driver 22.3.6 on AMD RV730 (DRM 2.50.0 / 6.1.0-18-amd64, LLVM 15.0.6) (0x9490)
INFO     2024-03-08 11:13:03,015 [startup.check_driver:77]:GPU: 1002:9490 174B:E880 (radeon drivers)
ERROR    2024-03-08 11:13:03,015 [startup.check_libs:112]:i386 libvulkan.so.1 missing (needed by vulkan)
DEBUG    2024-03-08 11:13:03,470 [lutriswindow.update_store:448]:Showing 40 games
INFO     2024-03-08 11:13:03,653 [startup.update_runtimes:218]:Startup complete
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,565 [grid.on_item_activated:57]:Item activated: 15
INFO     2024-03-08 11:13:06,888 [runner_interpreter.get_launch_parameters:75]:The game will run on 2 CPU core(s)
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,895 [xrandr._get_vidmodes:16]:Retrieving video modes from XrandR
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,964 [command.start:141]:DISABLE_LAYER_AMD_SWITCHABLE_GRAPHICS_1="1"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,965 [command.start:141]:__GL_SHADER_DISK_CACHE="1"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,965 [command.start:141]:__GL_SHADER_DISK_CACHE_PATH="/home/ChuckII/.local/share/wineprefixes/Bullyse/drive_c/Program Files/Bully Scholarship Edition"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,965 [command.start:141]:LD_LIBRARY_PATH="/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/Ubuntu-18.04-i686:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/steam/i386/lib/i386-linux-gnu:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/steam/i386/lib:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/steam/i386/usr/lib/i386-linux-gnu:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/steam/i386/usr/lib:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/Ubuntu-18.04-x86_64:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/steam/amd64/lib/x86_64-linux-gnu:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/steam/amd64/lib:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/steam/amd64/usr/lib/x86_64-linux-gnu:/home/ChuckII/.local/share/lutris/runtime/steam/amd64/usr/lib"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,965 [command.start:141]:export WINEESYNC="1"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,965 [command.start:141]:WINEDEBUG="-all"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,966 [command.start:141]:DXVK_LOG_LEVEL="none"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,966 [command.start:141]:WINEARCH="win32"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,966 [command.start:141]:WINE="/opt/wine-staging/bin/wine"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,966 [command.start:141]:WINE_MONO_CACHE_DIR="/home/ChuckII/.local/share/lutris/runners/wine/winehq-staging/mono"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,966 [command.start:141]:WINE_GECKO_CACHE_DIR="/home/ChuckII/.local/share/lutris/runners/wine/winehq-staging/gecko"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,967 [command.start:141]:WINEPREFIX="/home/ChuckII/.local/share/wineprefixes/Bullyse"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,967 [command.start:141]:WINEESYNC="1"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,967 [command.start:141]:WINEFSYNC="0"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,967 [command.start:141]:WINEDLLOVERRIDES="dinput8.dll,xaudio2_1.dll=n,b;winemenubuilder="
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,967 [command.start:141]:game_name="Bully Scolarship Edition"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,967 [command.start:141]:PYTHONPATH="/usr/lib/lutris:/usr/games:/usr/lib/python311.zip:/usr/lib/python3.11:/usr/lib/python3.11/lib-dynload:/usr/local/lib/python3.11/dist-packages:/usr/lib/python3/dist-packages"
DEBUG    2024-03-08 11:13:06,968 [command.start:141]:LUTRIS_GAME_UUID="44460995-d2fe-4c3c-855b-ab09cbb8d7b1"
Discord ID: None
INFO     2024-03-08 11:13:07,019 [game.start_game:586]:Discord RPC Disabled or Discord APP ID Not Present
Started initial process 8550 from taskset -c 0-1 /opt/wine-staging/bin/wine /home/ChuckII/.local/share/wineprefixes/Bullyse/drive_c/Program Files/Bully Scholarship Edition/Bully.exe
Start monitoring process.
wine: Unhandled page fault on read access to 00000010 at address 0073BB6B (thread 0024), starting debugger...
Unhandled exception: page fault on read access to 0x00000010 in 32-bit code (0x0073bb6b).
Register dump:
 CS:0023 SS:002b DS:002b ES:002b FS:0063 GS:006b
 EIP:0073bb6b ESP:0031f51c EBP:7eed7510 EFLAGS:00010293(  R- --  I S -A- -C)
 EAX:00000000 EBX:ffffffff ECX:00000000 EDX:00000000
 ESI:5463cfd0 EDI:00072750
Stack dump:
0x0031f51c:  005d9e13 00000000 00000000 5463cfd0
0x0031f52c:  00d02850 005dc159 53de0484 00000001
0x0031f53c:  00d02850 56726358 005dc387 0092ccb0
0x0031f54c:  00000000 00001772 0042fa68 0069e694
0x0031f55c:  53482c98 006a6326 00120173 40e00000
0x0031f56c:  42ffffff 42dc0000 41066660 42d40000
=>0 0x0073bb6b in bully (+0x33bb6b) (0x7eed7510)
  1 0x25ff5dec (0x8b55ff8b)
0x0073bb6b bully+0x33bb6b: mov 0x10(%ecx), %edx
Module	Address			Debug info	Name (203 modules)
PE	003a0000-003b6000	Deferred        xinput1_3
PE	00400000-020f3000	Export          bully
PE	021c0000-02588000	Deferred        d3dx9_38
PE	033e0000-03400000	Deferred        minidumper.asi
PE	03400000-03512000	Deferred        modupdater.asi
PE	03720000-03741000	Deferred        silentpatchbully.asi
PE	03ed0000-03f0b000	Deferred        xactengine3_1
PE	040e0000-04168000	Deferred        xaudio2_1
PE	10000000-102ba000	Deferred        dinput8
ELF	6ae00000-72842000	Deferred        libllvm-15.so.1
PE	72880000-72890000	Deferred        vcomp
ELF	72a6a000-72adf000	Deferred        libspa-audioconvert.so
ELF	72adf000-72b31000	Deferred        libpipewire-module-session-manager.so
ELF	72b31000-72b80000	Deferred        libpipewire-module-client-node.so
ELF	72b80000-72c1f000	Deferred        libpcre2-8.so.0
ELF	72c1f000-72d00000	Deferred        libgcrypt.so.20
ELF	72e2b000-72f00000	Deferred        libsystemd.so.0
ELF	73125000-73158000	Deferred        libselinux.so.1
ELF	73158000-7319f000	Deferred        libpipewire-module-protocol-native.so
ELF	7319f000-73200000	Deferred        libdbus-1.so.3
ELF	7341d000-73500000	Deferred        libpipewire-0.3.so.0
ELF	7381a000-73840000	Deferred        liblz4.so.1
ELF	73840000-7385c000	Deferred        libpipewire-module-adapter.so
ELF	7385c000-73880000	Deferred        libspa-support.so
ELF	73c1a000-73d3f000	Deferred        libasound.so.2
ELF	73ddf000-73df7000	Deferred        libgpg-error.so.0
ELF	73df7000-73e2e000	Deferred        mmdevapi<elf>
  \-PE	73e00000-73e2e000	\               mmdevapi
ELF	73e2e000-73f00000	Deferred        winmm<elf>
  \-PE	73e40000-73f00000	\               winmm
ELF	74308000-74315000	Deferred        libpipewire-module-metadata.so
ELF	745a7000-745be000	Deferred        libasound_module_pcm_pipewire.so
ELF	75800000-771aa000	Deferred        libicudata.so.60
ELF	771b1000-771be000	Deferred        libpipewire-module-client-device.so
ELF	77200000-78a14000	Deferred        libz3.so.4
ELF	78b87000-78bb1000	Deferred        winealsa<elf>
  \-PE	78b90000-78bb1000	\               winealsa
ELF	78bb1000-78be0000	Deferred        msacm32<elf>
  \-PE	78bc0000-78be0000	\               msacm32
ELF	78bea000-78c00000	Deferred        avrt<elf>
  \-PE	78bf0000-78c00000	\               avrt
ELF	78c00000-7a7e6000	Deferred        r600_dri.so
ELF	7a7e9000-7a800000	Deferred        winealsa.so
ELF	7a800000-7a97c000	Deferred        opengl32<elf>
  \-PE	7a850000-7a97c000	\               opengl32
ELF	7ad09000-7ad13000	Deferred        libpipewire-module-rt.so
ELF	7ae54000-7b013000	Deferred        libicuuc.so.60
ELF	7b013000-7b200000	Deferred        libxml2.so.2
ELF	7b426000-7b433000	Deferred        libcap.so.2
ELF	7b49d000-7b4d3000	Deferred        liblzma.so.5
ELF	7b4d3000-7b4d8000	Deferred        libdl.so.2
ELF	7b4d8000-7b4e5000	Deferred        libpciaccess.so.0
ELF	7b4e5000-7b510000	Deferred        libtinfo.so.6
ELF	7b510000-7b548000	Deferred        libedit.so.2
ELF	7b548000-7b550000	Deferred        libatomic.so.1
ELF	7b550000-7b577000	Deferred        libgcc_s.so.1
ELF	7b577000-7b5a0000	Deferred        libdrm_intel.so.1
ELF	7b5a0000-7b5ab000	Deferred        libdrm_nouveau.so.2
ELF	7b5ab000-7b5b8000	Deferred        libdrm_amdgpu.so.1
ELF	7b5b8000-7b5d6000	Deferred        libelf.so.1
ELF	7b5d6000-7b5e5000	Deferred        libdrm_radeon.so.1
ELF	7b5e5000-7b69d000	Deferred        libzstd.so.1
ELF	7b6a4000-7b6ac000	Deferred        libspa-dbus.so
ELF	7b778000-7b78b000	Deferred        libxcb-randr.so.0
ELF	7b78b000-7b796000	Deferred        libxcb-xfixes.so.0
ELF	7b796000-7b79f000	Deferred        libxcb-sync.so.1
ELF	7b79f000-7b7bc000	Deferred        libxcb-glx.so.0
ELF	7b7bc000-7b7d5000	Deferred        libdrm.so.2
ELF	7b7d5000-7b7fd000	Deferred        libglapi.so.0
ELF	7b7fd000-7b875000	Deferred        libglx_mesa.so.0
ELF	7b875000-7b8f1000	Deferred        libgldispatch.so.0
ELF	7b94c000-7b951000	Deferred        libxcb-present.so.0
ELF	7b951000-7b958000	Deferred        libxcb-dri3.so.0
ELF	7b958000-7b994000	Deferred        libglx.so.0
ELF	7b994000-7ba00000	Deferred        libgl.so.1
ELF	7bb02000-7bb09000	Deferred        libxcb-dri2.so.0
ELF	7bb0d000-7bb1e000	Deferred        libsensors.so.5
ELF	7bb35000-7bb8f000	Deferred        libgssapi_krb5.so.2
ELF	7bb8f000-7bba1000	Deferred        libresolv.so.2
ELF	7bba1000-7bba8000	Deferred        libkeyutils.so.1
ELF	7bba8000-7bbb8000	Deferred        libkrb5support.so.0
ELF	7bbb8000-7bbbd000	Deferred        libcom_err.so.2
ELF	7bbbd000-7bbed000	Deferred        libk5crypto.so.3
ELF	7bbed000-7bccb000	Deferred        libkrb5.so.3
ELF	7bccb000-7bcd0000	Deferred        libxcb-shm.so.0
ELF	7bcd0000-7bcd5000	Deferred        libx11-xcb.so.1
ELF	7bcd5000-7bcdb000	Deferred        crypt32.so
ELF	7bcdb000-7bce7000	Deferred        bcrypt.so
ELF	7bce7000-7bcef000	Deferred        kerberos.so
ELF	7bcef000-7bcf9000	Deferred        libffi.so.8
ELF	7bcf9000-7bd84000	Deferred        libgmp.so.10
ELF	7bd84000-7bdbc000	Deferred        libhogweed.so.4
ELF	7bdbc000-7bdf9000	Deferred        libnettle.so.6
ELF	7bdf9000-7be0e000	Deferred        libtasn1.so.6
ELF	7be0e000-7bf8f000	Deferred        libunistring.so.2
ELF	7bf8f000-7bfae000	Deferred        libidn2.so.0
ELF	7bfae000-7c104000	Deferred        libp11-kit.so.0
ELF	7c107000-7c120000	Deferred        kerberos<elf>
  \-PE	7c110000-7c120000	\               kerberos
ELF	7c120000-7c2b7000	Deferred        libgnutls.so.30
ELF	7c2b7000-7c2c1000	Deferred        secur32.so
ELF	7c2c1000-7c2e5000	Deferred        bcrypt<elf>
  \-PE	7c2d0000-7c2e5000	\               bcrypt
ELF	7c2e5000-7c3cb000	Deferred        crypt32<elf>
  \-PE	7c300000-7c3cb000	\               crypt32
ELF	7c3cb000-7c3fb000	Deferred        secur32<elf>
  \-PE	7c3d0000-7c3fb000	\               secur32
ELF	7c3fb000-7c497000	Deferred        wldap32<elf>
  \-PE	7c410000-7c497000	\               wldap32
ELF	7c497000-7c4b2000	Deferred        hid<elf>
  \-PE	7c4a0000-7c4b2000	\               hid
ELF	7c4b2000-7c503000	Deferred        dinput8<elf>
  \-PE	7c4c0000-7c503000	\               dinput8
ELF	7c527000-7c56c000	Deferred        uxtheme<elf>
  \-PE	7c530000-7c56c000	\               uxtheme
ELF	7c56c000-7c574000	Deferred        libxfixes.so.3
ELF	7c574000-7c581000	Deferred        libxcursor.so.1
ELF	7c581000-7c596000	Deferred        libxi.so.6
ELF	7c596000-7c59b000	Deferred        libxcomposite.so.1
ELF	7c59b000-7c5aa000	Deferred        libxrandr.so.2
ELF	7c5aa000-7c5c0000	Deferred        rstrtmgr<elf>
  \-PE	7c5b0000-7c5c0000	\               rstrtmgr
ELF	7c5c0000-7c5c6000	Deferred        ws2_32.so
ELF	7c5c6000-7c5d5000	Deferred        libmd.so.0
ELF	7c5d5000-7c5ec000	Deferred        libbsd.so.0
ELF	7c5ec000-7c5f3000	Deferred        libxdmcp.so.6
ELF	7c5f3000-7c621000	Deferred        libxcb.so.1
ELF	7c621000-7c773000	Deferred        libx11.so.6
ELF	7c773000-7c789000	Deferred        libxext.so.6
ELF	7c789000-7c813000	Deferred        winex11.so
ELF	7c813000-7c8b5000	Deferred        opengl32.so
ELF	7ca00000-7d344000	Deferred        shell32<elf>
  \-PE	7ca30000-7d344000	\               shell32
ELF	7d344000-7d349000	Deferred        libxau.so.6
ELF	7d349000-7d34c000	Deferred        libxshmfence.so.1
ELF	7d34c000-7d35a000	Deferred        libxrender.so.1
ELF	7d35a000-7d361000	Deferred        libxxf86vm.so.1
ELF	7d361000-7d365000	Deferred        libxinerama.so.1
ELF	7d365000-7d389000	Deferred        winex11<elf>
  \-PE	7d370000-7d389000	\               winex11
ELF	7d389000-7d3b5000	Deferred        libexpat.so.1
ELF	7d3b5000-7d400000	Deferred        libfontconfig.so.1
ELF	7d42f000-7d46c000	Deferred        libpng16.so.16
ELF	7d46c000-7d529000	Deferred        libfreetype.so.6
ELF	7d529000-7d62e000	Deferred        libm.so.6
ELF	7d62e000-7d7ac000	Deferred        win32u.so
ELF	7d7ac000-7d7e5000	Deferred        ws2_32<elf>
  \-PE	7d7c0000-7d7e5000	\               ws2_32
ELF	7d7e5000-7d86f000	Deferred        dbghelp<elf>
  \-PE	7d800000-7d86f000	\               dbghelp
ELF	7d86f000-7d8b7000	Deferred        d3d9<elf>
  \-PE	7d880000-7d8b7000	\               d3d9
ELF	7d8b7000-7d8e2000	Deferred        imm32<elf>
  \-PE	7d8c0000-7d8e2000	\               imm32
ELF	7d8e2000-7da3e000	Deferred        comctl32<elf>
  \-PE	7d910000-7da3e000	\               comctl32
ELF	7da3e000-7db6e000	Deferred        oleaut32<elf>
  \-PE	7da60000-7db6e000	\               oleaut32
ELF	7db6e000-7dbcf000	Deferred        combase<elf>
  \-PE	7db80000-7dbcf000	\               combase
ELF	7dbcf000-7dd05000	Deferred        ole32<elf>
  \-PE	7dbf0000-7dd05000	\               ole32
ELF	7dd05000-7dd69000	Deferred        shlwapi<elf>
  \-PE	7dd10000-7dd69000	\               shlwapi
ELF	7dd69000-7de00000	Deferred        rpcrt4<elf>
  \-PE	7dd80000-7de00000	\               rpcrt4
ELF	7de00000-7e09f000	Deferred        wined3d<elf>
  \-PE	7de60000-7e09f000	\               wined3d
ELF	7e0a6000-7e125000	Deferred        setupapi<elf>
  \-PE	7e0c0000-7e125000	\               setupapi
ELF	7e125000-7e2f6000	Deferred        user32<elf>
  \-PE	7e140000-7e2f6000	\               user32
ELF	7e2f6000-7e400000	Deferred        ucrtbase<elf>
  \-PE	7e320000-7e400000	\               ucrtbase
ELF	7e400000-7e6b3000	Deferred        kernelbase<elf>
  \-PE	7e420000-7e6b3000	\               kernelbase
ELF	7e6b9000-7e6d8000	Deferred        libz.so.1
ELF	7e6d8000-7e721000	Deferred        win32u<elf>
  \-PE	7e6f0000-7e721000	\               win32u
ELF	7e721000-7e7ba000	Deferred        gdi32<elf>
  \-PE	7e730000-7e7ba000	\               gdi32
ELF	7e7fe000-7e824000	Deferred        shcore<elf>
  \-PE	7e810000-7e824000	\               shcore
ELF	7e824000-7e85e000	Deferred        sechost<elf>
  \-PE	7e830000-7e85e000	\               sechost
ELF	7e85e000-7e92e000	Deferred        msvcrt<elf>
  \-PE	7e880000-7e92e000	\               msvcrt
ELF	7e92e000-7e987000	Deferred        advapi32<elf>
  \-PE	7e940000-7e987000	\               advapi32
ELF	7ee09000-7ee12000	Deferred        libuuid.so.1
ELF	7ee12000-7ee29000	Deferred        version<elf>
  \-PE	7ee20000-7ee29000	\               version
ELF	7ee29000-7eead000	Deferred        ddraw<elf>
  \-PE	7ee40000-7eead000	\               ddraw
ELF	7eead000-7ef37000	Deferred        kernel32<elf>
  \-PE	7eec0000-7ef37000	\               kernel32
ELF	7ef37000-7f000000	Deferred        ntdll<elf>
  \-PE	7ef50000-7f000000	\               ntdll
ELF	f7c00000-f7e28000	Deferred        libc.so.6
ELF	f7eb5000-f7f68000	Dwarf           ntdll.so
ELF	f7f6b000-f7f70000	Deferred        libpthread.so.0
ELF	f7f88000-f7fbd000	Deferred        ld-linux.so.2
ELF	f7fbd000-f7fc2000	Deferred        <wine-loader>
process  tid      prio    name (all IDs are in hex)
00000020 (D) C:\Program Files\Bully Scholarship Edition\Bully.exe
	00000024    0 <== 
	00000110    0     
	00000114    0     wined3d_cs
	00000118    0     
	00000134   15     audio_client_timer
	00000138   15     
	0000013c    0     
	00000148    0     
00000038 services.exe
	0000003c    0     
	00000040    0     wine_rpcrt4_server
	0000004c    0     wine_rpcrt4_io
	00000070    0     wine_rpcrt4_io
	0000007c    0     wine_rpcrt4_io
	0000009c    0     wine_rpcrt4_io
	000000b4    0     wine_rpcrt4_io
	000000c4    0     
	000000ec    0     wine_rpcrt4_io
00000044 winedevice.exe
	00000048    0     
	00000054    0     
	00000058    0     wine_sechost_service
	0000005c    0     
	00000060    0     
	00000064    0     
	000000c0    0     
00000068 winedevice.exe
	0000006c    0     
	00000074    0     
	00000078    0     wine_sechost_service
	00000080    0     
	00000088    0     
	00000098    0     
00000090 plugplay.exe
	00000094    0     
	000000a0    0     
	000000a4    0     wine_sechost_service
	000000a8    0     wine_rpcrt4_server
000000ac svchost.exe
	000000b0    0     
	000000b8    0     
	000000bc    0     wine_sechost_service
000000c8 conhost.exe
	000000cc    0     
000000d0 explorer.exe
	000000d4    0     
	000000d8    0     
	000000dc    0     wine_rpcrt4_server
000000e4 rpcss.exe
	000000e8    0     
	000000f0    0     
	000000f4    0     wine_sechost_service
	000000f8    0     wine_rpcrt4_server
	000000fc    0     wine_rpcrt4_server
	00000100    0     wine_rpcrt4_io
System information:
    Wine build: wine-8.12
    Platform: i386
    Version: Windows Vista
    Host system: Linux
    Host version: 6.1.0-18-amd64
wine client error:24: write: Descrittore di file errato
Monitored process exited.
Initial process has exited (return code: 1280)
Exit with return code 1280
DEBUG    2024-03-08 11:13:29,016 [command.on_stop:195]:Process 8548 has terminated with code 1280
DEBUG    2024-03-08 11:13:35,047 [game.beat:693]:Game thread stopped
WARNING  2024-03-08 11:13:35,048 [game.on_game_quit:730]:Game still running (state: running)
INFO     2024-03-08 11:13:35,048 [game.stop:704]:Stopping Bully Scolarship Edition (wine)
DEBUG    2024-03-08 11:13:35,049 [game.stop_game:664]:Bully Scolarship Edition (wine) has run for 28 seconds
INFO     2024-03-08 11:13:35,094 [application.do_shutdown:898]:Shutting down Lutris
DEBUG    2024-03-08 11:13:35,107 [game.on_game_quit:748]:Bully Scolarship Edition stopped at ven, 08 mar 2024 11:13:35
DEBUG    2024-03-08 11:13:35,107 [game.save:299]:Saving Bully Scolarship Edition (wine) with config ID bully-scolarship-edition-1709297584
DEBUG    2024-03-08 11:13:35,266 [xrandr.change_resolution:127]:Switching to 1280x1024 on DVI-0
INFO     2024-03-08 11:13:35,266 [xrandr.change_resolution:138]:Switching resolution of DVI-0 to 1280x1024
INFO     2024-03-08 11:13:35,271 [application.do_shutdown:898]:Shutting down Lutris

I’ll answer to myself, could be useful for somebody else. Looks like this errors usually happens from an installation gone wrong, after reinstall, possibly from another disk image or testing another version of the game, so without patching, can fix the problem.