@dantestyle did you sort it out?
Happened to me to know, got an answer on discord from TkG.
He said using another wine build 4.0+ should fix that.
Quick question… does any of you/all of you also play the online mode? Or only the singleplayer part? Does the online mode work without a ban? I’m asking because at the end of last year Linux players were banned using DXVK. See this thread: