However I solved the problem. Im using “tr_TR.UTF-8” I changed to English my system… Then puf ! Everythink is okey now. But its so weird how can it be ?
Edit: Nevermind. LANG=en_US.UTF-8 used and ok.
I dont know too much about linux but thats it …
(Türk arkadaşlarım pc diliniz Türkçe olduğu için böyle oluyor aynı hatayı yaşarsanız terminalden önce LANG=en_US.UTF-8 yazıp peşine komutunuzu giriniz.)